Bab 1 Asas Kepada Perdagangan
Maksud Keperluan（人类的‘‘基本’’需求）
-Keperluan bermaksud sesuatu yang diperlukan oleh manusia untuk meneruskan kehidupan.
简单来说，就是人类需要keperluan来继续生活，没有了keperluan人类就会死。
-Keperluan adalah sama antara seorang individu dengan individu yang lain.Oleh itu,keperluan senang dipenuhi.
每个人的基本需求都是一样的，如：每个人都要每天吃饭喝水等。所以，人类的keperluan很容易被满足。
Contoh Keperluan(人类的基本需求)如： makanan,pakaian dan tempat tinggal.
Maksud Kehendak (人类的‘‘欲望’’）
-Kehendak ialah keinginan manusia untuk menikmati hidup dengan lebih selesa.
简单来说，就是人类想要买的东西，让自己的生活过的更舒服、更奢华。
-Kehendak berbeza antara seorang individu dengan individu yang lain.Ia dipengaruhi oleh beberapa faktor seperti umur,jantina,cita rasa dan pendapatan seseorang individu.Oleh itu,kehendak sukar dipenuhi.
每个人的kehendak都不一样，会影响人的kehendak的因素如岁数，性别，品味和薪水等。所以，人类的kehendak很难被满足。
-Contoh kehendak manusia(人类的‘‘欲望’’）如：Kereta mewah,rumah besar,dan jam tangan berjenama.
Perbezaan antara keperluan & kehendak（keperluan & kehendak的分别）
Keperluan
|
Kehendak
|
-Kerperluan asas manusia seperti
makanan,pakaian dan rumah.
|
-Untuk hidup yang lebih
selesa seperti kereta mewah,pakaian baharu dan televisyen.
|
-Tuntutan semula jadi
manusia(人类基本需求）
|
-Pelengkap kehidupan
manusia.(人类生活的‘‘补充品’’）
|
-Sama untuk semua orang
walaupun taraf hidup berubah(虽然你的生活水平 改变了如是穷还是富，人的基本需求都不曾变过）
|
-Berbeza mengikut taraf hidup(根据生活水平如你是穷还是富）
|
-Mudah dipuaskan （容易被满足）
|
-Tidak terhad (没有限制）
|
| Hierarki Keperluan Maslow |
-Menurut Abraham Maslow,keperluan manusia boleh dibahagi kepada 3 tahap.
根据Abraham Maslow人的基本需求可分为3大类。
Tahap Pertama-Keperluan Fisiologi(生理需求）
-Terdiri daripada keperluan asas dan keperluan keselamatan.
-Contoh keperluan asas udara,makanan,tidur dan pakaian.
-Contoh keperluan keselamatan:manusia memerlukan tempat tinggal untuk melindungi diri daripada bahaya.
Tahap Kedua-Keperluan Sosial(社交方面的需求）
-Terdiri daripada keperluan kasih sayang dan keperluan penghargaan.
-Contoh keperluan kasih sayang:Wang saku yang diberi oleh ibubapa.
-Contoh keperluan penghargaan:di hormat oleh masyarakat.
Tahap Ketiga-Keperluan Rohani(心灵的需求）
-Terdiri daripada kerperluan sempurna kendiri.
-Keinginan memenuhi hasrat diri dalam mencapai cita-cita dan memajukan diri.
意思是说要追求自己的梦想，愿望等。。
-Contoh keperluan sempurna kendiri:belajar bersungguh-sungguh untuk mencapai cita-cita pada masa hadapan.
